La mayoría de los solicitantes deben:
Si obtuvo su green card por matrimonio con un ciudadano estadounidense, puede solicitar la ciudadanía después de tres años como residente, siempre que usted y su cónyuge sigan casados y vivan juntos. La mayoría de los demás residentes deben esperar cinco años antes de solicitar la ciudadanía.
Algunos solicitantes pueden calificar para excepciones o adaptaciones en los requisitos del examen de inglés y de educación cívica.
Excepciones por edad y años de residencia
Usted podría tomar el examen de educación cívica en su idioma (con un intérprete) si cumple una de estas condiciones:
Si califica, igual tomará el examen de educación cívica, pero puede hacerlo en su idioma con un intérprete. Usted debe llevar su propio intérprete a la entrevista, porque USCIS no le dará uno. El intérprete debe hablar con fluidez inglés y su idioma.
Si usted:
Le darán un examen de educación cívica simplificado, con menos preguntas para estudiar.
Algunos solicitantes pueden quedar exentos de los exámenes de inglés y de educación cívica si tienen una condición médica que califique.
Para pedir esta excepción:
En estos casos es importante tener la documentación correcta, y no todas las condiciones califican.
Su camino a la ciudadanía depende de cómo obtuvo su green card. Estas páginas explican cada camino:
En esta etapa, USCIS vuelve a revisar su historial migratorio para confirmar que usted calificaba para la green card desde el principio y que ahora califica para la ciudadanía estadounidense. Esto puede incluir:
En algunos casos, solicitar demasiado pronto o sin una revisión adecuada puede causar complicaciones innecesarias.
Algunas situaciones requieren un análisis adicional antes de solicitar:
Estas situaciones no siempre impiden la aprobación, pero hay que tomarlas en cuenta.
En este video, Linh explica cómo un solo viaje largo fuera de EE. UU. puede retrasar la fecha en que usted puede solicitar la ciudadanía. El video está en inglés.
Ayudamos a nuestros clientes con:
¿Cuándo puedo solicitar?
La mayoría de los residentes permanentes pueden solicitar después de 5 años, o después de 3 años si están casados y viven con un cónyuge ciudadano estadounidense. USCIS acepta solicitudes hasta 90 días antes de que se cumpla ese plazo.
¿Qué pasa en la entrevista de naturalización?
Un oficial de USCIS hará la entrevista en inglés, le tomará el examen de educación cívica y revisará con usted su solicitud de naturalización. Algunos solicitantes pueden calificar para una exención del requisito de inglés, una exención del examen de educación cívica o una versión simplificada de ese examen. Para la mayoría de los solicitantes en Utah, la entrevista es en la oficina de USCIS en Salt Lake City. Le ayudamos a prepararse.
¿Cuánto tiempo tarda?
Depende de su oficina local de USCIS y cambia con frecuencia. Vea nuestra actualización sobre los tiempos de trámite de USCIS (en inglés).
Pasé mucho tiempo fuera de EE. UU. ¿Puedo solicitar de todos modos?
Los viajes largos pueden afectar el requisito de residencia continua. Un viaje de 6 meses o más crea la presunción de que se interrumpió, y un viaje de más de un año la interrumpe. Hable con una abogada antes de presentar su solicitud.
No vivo en Utah. ¿Pueden ayudarme?
Sí. Linh atiende a clientes por Zoom o por teléfono en cualquier parte de EE. UU. y del extranjero, y las consultas están disponibles en inglés y español.
Muchas solicitudes de naturalización son sencillas, pero algunas no son tan simples como parecen.
Revisar su caso con tiempo antes de solicitar puede ayudarle a avanzar con claridad y evitar retrasos.
Trabajamos con familias de todo el valle de Salt Lake, incluidas West Valley City y Kearns. Reúnase con la abogada Linh en persona en South Jordan, por teléfono o por Zoom.
Si está pensando en solicitar la ciudadanía estadounidense, podemos ayudarle a determinar si este es el momento adecuado y guiarle durante el proceso.
ES 
EN